Devenez rédacteur
- Comprendre - Apprendre et désapprendre

Apprentissage des langues vs racisme communautaire

lundi 2 août 2010, par Belge et fier de l’être

12 réactions
translate : Nederlands English Deutsch +

 

Voir en ligne : http://belgeetfierdeletre.over-blog...

 

Il n'est jamais inutile de faire un petit rappel de temps en temps. Ce n'est un secret pour personne que la Belgique francophone souffre d'une carence linguistique assez grave. à l'école, le neérlandais n'est pas obligatoire, donc on trouve des gens qui sortent du secondaire sans en connaître un mot (inadmissible pour une autre langue nationale). Même pour ceux qui ont été bien inspirés de le prendre, ce n'est guère mieux, car même avec leur diplôme en poche,, ils sont incapables de tenir une conversation. Ainsi, en sortant du secondaire, j'ai passé une évaluation de mes connaissance linguistiques. Le système de cotation est le suivant: A0 (niveau le plus bas), A1, A2, B1, B2, C1, C2 (ce dernier étant donc pour les parfaits bilingues). à l'issue de ce test, j'ai appris que 7 années de néerlandais première langue (où j'étais de surcroit assez bon élève) m'a fait passer de A0 à... A2! Bel exemple d'efficacité de l'enseignement!

L'école n'est pas la seule responsable, l'organisation politique du pays l'est aussi. En créant deux régions (et demi), on a banalisé le conflit communautaire, ce qui fait qu'à l'heure, plus personne ne s'en offusque, même les associations militant contre l'intolérance. La presse n'a bien évidemment pas hésité à surfer sur cette vague en donnant une dimension grandiloquente à chaque petite affaire dans le domaine, exacerbant encore plus cette haine. Or apprendre la langue d'un peuple qu'on hait et par lequel on se sent méprisé est techniquement impossible. J'ai moi-même entendu quelqu'un dire qu'il a volontairement fait le choix de prendre anglais-allemand, non pas par goût de cette dernière, mais parce qu'il ne voulait pas apprendre -je cite- une "langue de connards". Parmi ceux-ci, il y a les wallingants et les rattachistes qui vendent la peau de l'ours en disant que "de toutes façons, la Belgique est morte".

Un grand paradoxe est que les flamingants entretiennent (volontairement où non) cet état de fait, donc ceux-là mêmes qui s'en plaignent seraient en fait les principaux responsables. Il est vrai que les mesures coercitives prises en périphérie et les multiples affaires de ségrégation n'ont pas pour ainsi dire encouragé à la tolérance. Ce faisant, en croyant préserver la culture flamande, ils vont la précipiter à sa perte.

Et puis, il y a aussi ceux qui sont plus "terre à terre", ceux qui disent que le néerlandais ne sert pas à grand chose puisqu'il n'est parlé qu'en Flandre et aux Pays-Bas, alors que l'anglais est parlé partout, et ceux qui disent que de toutes façons, les flamands parlent également le français.

Les seuls qui arrivent à échapper à ces tristes schémas sont ceux qui sont réellement animés d'une bonne volonté et ceux qui ne se laissent pas influencer par la haine qui est pratiquement canalisée partout. Ce sont ceux qui pratiquent et qui s'entraînent de leur côté. Et croyez-moi, on s'améliore plus efficacement en quelques mois en écoutant du clouseau qu'en près de 6 ans de secondaire. Et je sais très bien de quoi je parle.

 


translate : Nederlands English Deutsch +

Les derniers commentaires

  • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

    par Youri (IP:xxx.x6.3.57) - 2 août 2010 12:32

    Vous oubliez de citer tous les pragmatiques qui ont compris que le Néerlandais (c’est mieux que le Flamand) ne mène pas plus loin que les frontières étriquées de ce minuscule pays. Avec l’Anglais, vous voyagez partout. Avec le néerlandais, vous voyagez en Flandre et il n’est même pas nécessaire de le connaître si vous allez aux Pays-Bas vu que là-bas, ils ont dépassé leurs complexes linguistiques et parlent (presque) tous l’anglais.



    A noter que le problème linguistique est l’arbre qui cache la forêt. Le problème belge est un problème de supériorité, de pouvoir d’une ethnie sur une autre. Le linguistique n’est que l’excuse.



    Moi je veux voir plus loin que les frontières de ce qui est encore mon pays. Ecoutez Muse plutôt que Clouseau si vous voulez que votre horizon dépasse 80 kilomètres.

    Répondre à ce message  Signaler un abus

    commentaire constructif  ?  oui  0  non

  • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

    par Houard Marie-Claire (IP:xxx.x1.175.222) - 3 août 2010 13:19

    je vais me faire détester peut-être mais en lisant ce "indamissible", on devrait donc TOUS parler 3 langues, puisque l’allemand est aussi une langue nationale ?



    qu’on parle flamand, qu’on essaie en tout cas d’avoir un maximum de bases, quand on habite en flandre d’accord mais le reste...
    Mes parents ont toujours habité en wallonie, ont toujours travaillé avec des francophones. comment auraient ils pu apprendre et surtout conserver cette langue sans l’utiliser ?



    n’oublions pas non plus que tout le monde n’a pas les memes dispositions à apprendre les langues.
    J’ai une fille qui ne comprend rien aux langues étrangères et oublie presqu’aussi vite qu’elle apprend et uen autre qui, au contraire, retient facilement.
    est-ce seulement une affaire de volonté ?



    par contre, je suis pour l’apprentissage précoce mais comme le monsieur ci-dessus, je ne crois pas ce que ce soit le vrai fond du problème.



    sincèrement, qu’est ce que ca peut faire à un habitant de Bruges que je sache le néerlandais dans ma terre liégeoise ? et si je visite Bruges, qu’est ce qui me distingue d’une touriste française ou suisse ?



    A liège, beaucoup de néerlandophones se promènent et visitent. Et cela ne me dérange absolument qu’ils parlent flamand. je n’attends pas qu’ils parlent français parce qu’on est en région francophone.



    Le bilinguisme si possible oui.
    des études mieux adaptées oui.
    une obligation pour tous non.
    un outil de crainte, de chantage, NON !



    je suis de ceux qui ont d’abord opté pour l’anglais parce que un ainé me l’avait conseillé : "le néerlandais est plus difficile".
    va-t-on y voir un acte politique à 12 ans ???

    Répondre à ce message  Signaler un abus

    commentaire constructif  ?  oui  2  non

  • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

    par Houard Marie-Claire (IP:xxx.x11.7.221) - 3 août 2010 19:06

    mais cela n’empeche pas mon amour de mon pays !
    et ce qui me fait bondir, c’est le temps, l’énergie, les moyens mis à saper les bases d’un pays ; les réactions timorées des démocrates, le manque de courage de certains politiques.



    mais je sais que le bilinguisme l’éteindra pas les revendications de certains.
    je suis naive mais pas completement idiote...du moins je l’espère ! smiley

    Répondre à ce message  Signaler un abus

    commentaire constructif  ?  oui  0  non

    • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

      par Youri (IP:xxx.x34.254.41) - 3 août 2010 21:26

      Madame, les démocrates sont en négociations depuis le 13 juin et sans doute depuis le 10 juin 2010 d’ailleurs.
      Les bases du pays étaient vermoulues dès sa création. Elles se sapent bien seules.
      Il reste en effet 5 minutes de courage à avoir du côté flamand pour jouer cartes sur tables et mettre fin au belgium.
      Personne ne veut se l’avouer : c’est foutu. Le temps, les énergies et les moyens déployés actuellement ne sont que de l’acharnement thérapeutique.
      Les réactions belgicaines telles que celles de "Belge et fier" ne sont que des soubresauts désuets certes mais sans doute compréhensibles de ceux qui, enferrés dans une idée légendaire, ne peuvent s’en dépétrer.

      Répondre à ce message  Signaler un abus

      commentaire constructif  ?  oui  -3  non

  • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

    par Houard Marie-Claire (IP:xxx.x11.7.221) - 3 août 2010 22:19

    là nos opinions divergent completement. vouloir une réforme de l’état ne signifie pas, loin de là, vouloir la fin d’un pays ! sauf à la NVA.



    les sondages sur la fin du pays indiquent encore et toujours que ce n’est pas l’avis de la majorité des belges.
    mais ce climat, ces années de crises, d’informations et de désinformations conduisent à un fameux foutoir où plus personne ne sait qui veut quoi, ni ce qui peut etre bon.



    et foutu d’avance, je ne vois pas pourquoi. sinon que cela vaut pour tous les pays du monde...
    moi je crois encore que les belges veulent autre chose, en Belgique, avec la Belgique.

    Répondre à ce message  Signaler un abus

    commentaire constructif  ?  oui  0  non

  • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

    par Stéphane Dohet (IP:xxx.x10.203.223) - 4 août 2010 19:24

    Si on défend la Belgique, on défend une vision des choses trilingue, ou alors c’est de l’hypocrisie. La Belgique aurait un sens, s’il y avait une langue belge. Mais comme il n’y en a pas, il n’y a aucune raison valable pour maintenir en vie un tel État.

    Répondre à ce message  Signaler un abus

    commentaire constructif  ?  oui  -4  non

    • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

      par Houard Marie-Claire (IP:xxx.x11.101.6) - 4 août 2010 21:43

      ??? et la Suisse ? ce n’est pas plus un pays parce qu’il n’y a pas de langue suisse ?? combien de pays utilisent l’anglais, l’espagnol...sans être ni l’angleterre ni l’espagne....
      j’avoue que je suis pas votre raisonnement ?

      Répondre à ce message  Signaler un abus

      commentaire constructif  ?  oui  0  non

      • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

        par Stéphane Dohet (IP:xxx.x10.203.223) - 5 août 2010 03:44

        Ah mais la Suisse a sa propre langue, le schwizerdüütsch. smiley
        On ne peut vraiment pas comparer Suisse et Belgique, la première remontant au XIVe siècle, alliance militaire de cantons alémaniques, la seconde création anglaise comme État-tampon entre France et Allemagne. La grande différence, c’est qu’en Suisse, le peuple est souverain, et donne son avis sur TOUT par référendum, en Belgique c’est le contraire.

        Répondre à ce message  Signaler un abus

        commentaire constructif  ?  oui  -2  non

        • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

          par (IP:xxx.x7.10.145) - 5 août 2010 19:29

          Humm, je me permets corriger vos petites erreurs :
          Le suisse-allemand est un dialecte cousin de l’allemand standard. Il est propre à la Suisse alémanique(et régions frontalières comme le Liechtenstein). On pourrait faire le parallèle avec le flamand (ou même le wallon)qui est un dialecte cousin de l’algemeen Nederlands et qui est propre à la Belgique (et sa région frontalière).



          La Belgique n’est pas un état-tampon créé par l’Angleterre, c’est le Royaume des Pays-Bas d’alors et pas seulement pour faire tampon mais plutôt pour empêcher qu’Anvers tombe aux mains de Français.



          Vous voulez une différence entre la Suisse et la Belgique. La première a du faire face à des guerres civiles, pas la Belgique (ou alors vous remontez très très loin).



          Et si vous croyez que scinder le pays rendrait plus de souveraineté au peuple, vous vous mettez très probablement le doigt dans l’oeil.

          Répondre à ce message  Signaler un abus

          commentaire constructif  ?  oui  0  non

  • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

    par ALAIN (IP:xxx.x10.219.126) - 24 octobre 2010 10:10

    pourquoi apprendre une langue d un peuple qui vous meprise par ignorance.AVEZ VOUS DEJA PASSE UN EXAMEN LINGUISTIQUE AU SELOR ?TANT LES FLAMANDS ET WALLONS TROUVENT CELA TRES VEXANT.

    Répondre à ce message  Signaler un abus

    commentaire constructif  ?  oui  5  non

  • Apprentissage des langues vs racisme communautaire

    par Louis (IP:xxx.x10.130.31) - 24 février 2011 06:58

    Je speek twee langues meneer de voeziter de la kamer.Ridicule ;Regarder villa politica sur la VRT et vous pourrez constater que la Belgique une UNE FARCE.

    Répondre à ce message  Signaler un abus

    commentaire constructif  ?  oui  0  non

Laisser un commentaire

?

Derniers articles de Belge et fier de l’être :


Marre du poujadisme !

La n-va est définitivement une copie conforme du VB

Arrêtons ce cirque !

 

D'autres articles:

Belgique

Des nouvelles du café du commerce des agences de notation : et si on se faisait la Belgique ? (Jean Quatremer)

Les indépendantistes flamands en embuscade (Jean Quatremer)

Chroniques de crise (2) : bye, bye, l’euro ? (Charles Bricman)


Ecole

Qui ne dit mot consent, ’Elève libre’ de Joachim Lafosse (Sigismund)

Jury de grande école (Argoul)

Créer des correspondances entre les éleves des écoles primaires du monde : le projet de Anne-Carole Jacquard. (titipocket)


Néerlandais

Meise : le sport oui, mais en néerlandais (XXX)

Devinettes pour extrémistes (Mur de Bruxelles)

Le Néerlandais, pas seulement pour les Flamands. (David C.)

Medium4You.be  Politique éditoriale | Conditions générales et vie privée | Contactez-nous