Devenez rédacteur
|
Voir en ligne : http://barnabe.mabulle.com/index.ph...
J'avais donné rendez-vous à d'autres personnes pour prendre ce train, et parce qu'un train est long, du côté opposé au conducteur (paraît que c'est l'endroit le plus sûr). Arrivée sur le quai, question, le train il arrive par où? Oui, parce s'il arrive de la gauche, je dois aller très à gauche du quai. S'il arrive de la droite, je dois aller très à droite du quai. Et là, mince, je me dis que ça dépend s'il route à droite et à gauche. Je ne sais pas pourquoi, j'ai un doute. Ben oui, pourquoi le train roulerait à gauche? Je considère donc qu'il roule à droite. Sauf qu'un train arrive et j'y comprends plus rien ou plutôt je fais une découverte monumentale, les trains roulent à gauche. Ca m'en bouche un coin. Aujourd'hui, rebelote, je vais devoir reprendre un train. Et comme niveau timing, ce sera tout juste, je dois savoir à l'avance de quel côté, je dois aller. Et re-réflexion sur le sens de la marche. J'ai donc trouvé une explication sur internet: la plus sérieuse du web, c'est ici. Ben oui, comme je me l'étais imaginé, ça ne pouvait être qu'une histoire d'anglais. Et dire que je croyais qu'il n'y avait qu'eux qui faisaient tout à l'envers!  Laisser un commentaire |
?
Derniers articles de Barnabé : D'autres articles: TrainExposition Trains of Fame // janvier 2011 (Tarek) Une découverte stupéfiante (Bernard Delattre) Le « cartel de Gembloux » (PAN) |
Home
- 
translate :
Récemment, j'ai pris le train. Je vous avais déjà parlé de ma malchance vis-à-vis du train, alors vous pouvez imaginer que je suis dans un certain état d'angoisse avant d'embarquer.