Word redacteur


Van Suikerbossie via droogkuis naar mediawijsheid

vrijdag 11 april 2008, door Rita Niland


translate : Français English Deutsch +



Zoals altijd hebben bijeenkomsten van Digikringen vaak een staartje. Een simpele gebeurtenis als een stagiair met een zachte g en een recital van ondergetekende met de helft van de klassieker "Suikerbossie ik wil jou hè" waarbij ik niet verder kwam dan "je moe nie huil niet, je moe nie treur nie" waren de vmbo-ers na de huiswerkhulp-meeting geïnteresseerd in Vlaams “klappen” (praten) en Suid-Afrikaans.
Hun nieuwsgierigheid naar woorden als droogkuis (stomerij) en kousbroek (panty) werd bevredigd door deze site: http://www.vlaamsewoorden.net/ waarbij bleek dat je maar één letter in hoeft te toetsen om een woordenlijst te starten. De sites met Zuid-Afrikaans waren aardig http://www.eu-gsm.nl/zuidafrikaanswoordenboek.html met gsm taal (ook handig voor je NL-mediawijsheid) en http://www.roepstem.net/snaaks.html met een woordenlijst, maar wat of wie die suikerbossie nu was.
Dat kunnen we aan al@din ( http://www.bibliotheek.rotterdam.nl/NL/Vragen/Aan%20Aladin/Pages/Aladin.aspx ) vragen.
Wie?
Die alien van de reclame, dat is toch aladin juf?

Mediawijsheid met al@din
Terwijl ik ze op de PC de Rotterdamse al@dinpagina laat zien, zijn de multitaskers plaatjes aan het bekijken van Zuid-Afrika.
Mooi, verzucht er één, maar een beetje ver. Kijk, leeuwen!
En een ander: Handig die aladin laat ik mijn huiswerk maken.
Na een uitleg dat dat niet de bedoeling is (hoewel het in de praktijk nogal eens gebeurt overigens), vertel ik over studentenuitwisselingsprogramma’s en vraag me af of er ook mogelijkheden zijn voor vmbo-ers.
Gaaf, toeristen rondleiden bij de leeuwen in een jeepie, juf.
En as u iets vraagt is het altijd leuk
De plaatjes van de Zuid-Afrikaanse schooluniformen brengen andere associaties naar boven: Kijk, dat hebben we in Turkije ook, maar die zijn wel gaaf.
Nieuwsgierig klikken ze door naar de site van de school, waar een chatbox te vinden is. Helaas is het er stil, hoe laat zou het daar zijn ? Ik laat het opzoeken.
Eén van de meiden heeft een e-mailadres gevonden en blijkbaar ook al een vriendje uitgezocht. Ze verzucht: Die is knap hè?
De foto blijkt een klassefoto van zes jaar oud, grote hilariteit.. 
Op meer recente foto’s zijn ook knappe jongens te vinden.
Kennen we mailen met hun? Zij weten misschien of ze vmbo-ers uitwisselen.
Wie vindt dat leuk?
Ik lijk een echte juf, want er gaan veel vingers omhoog. Aan het andere tafeltje ook, hoewel ze geen idee hebben waar het over gaat.
Weten jullie wat de bedoeling is?
Als hunnie het willen, moet het wel leuk zijn, juf.
En as u iets vraagt is het altijd leuk.
OK. Prima. Met de laatste opmerking is mijn dag weer goed.

Contact met Zuid-Afrika
De taken worden verdeeld en binnen een dag hebben we contact met een docent van de school, die het leuk vindt om in het Zuid-Afrikaans, Nederlands en Engels te communiceren. Hij zal ook uitzoeken hoe het zit met uitwisseling en een groepje van de kids hier, gaat via hun school informeren bij de decaan.
Inmiddels zijn de eerste mails met de scholieren daar uitgewisseld. Nog wat stijfjes en formeel in tegenstelling tot de Hollandse gasten, maar daar zal wel verandering in komen.
Met de mobieltjes worden nu foto’s gemaakt van school, huis en van de bieb hier en daar.
En tussendoor huiswerkbegeleiding, want daar ging het eigenlijk om;-)

Een groep is zo simpel gestart...
Wat ik dan verder bedenk is, dat het eigenlijk zonde is om, wat veel bibliotheken doen, losse bijeenkomsten te houden. Op veel bibliotheekagenda’s zie je de klassieke items als bezoeken van schrijvers, toneelstukken, films, maar ook steeds meer minder reguliere bijeenkomsten zoals voorlichting door een scheidingsadvocaat enz. Op die eenmalige bijeenkomsten zie je vaak dezelfde mensen. Soms mogen er in de zaal vragen worden gesteld, en de koffiepauze kun je ontmoeting noemen, maar er wordt verder nauwelijks wat ondernomen om een groepsproces op gang te brengen.

Op zich is dat niet zo lastig. Als je een serie van drie bijeenkomsten aan elkaar ’knoopt’ kun je al starten met een voorstelrondje en de mensen wat laten vertellen over hun interesse in het
onderwerp en wat privé dingen. Als je tussendoor groepsopdrachten kunt geven, waarbij je de mensen vraagt in de bibliotheek samen dingen op te zoeken of je organiseert een gezamenlijke excursie of rondleiding in de bibliotheek, zie je steeds meer onderlinge groepjes.
Die groepjes hebben een band met elkaar, maar ook met de bibliotheek. Dat gaat als het ware vanzelf. De groep komt vervolgens zelf wel op ideeën voor een vervolg, en dat kun je wat sturen zoals ik hierboven laat zien.

Mediawijsheid, de hype
Ook cursussen mediawijsheid, die bij de Digikringen storm lopen, zijn een goede start om mensen samen te laten denken en discussiëren over allerlei thema’s. Momenteel zijn er bijeenkomsten voor ouders van de Digikids, de Digigamers en de huiswerkkringen, waarbij het gaat om de (on-)mogelijkheden om je pc thuis af te schermen, de voor- en nadelen van gaming, Hyves, MSN, ringtone-abonnementen en meer. Dat kan ook samen met
scholen, waar vaak maar een paar overbelaste ouders de ouderavonden mede organiseren.

Mediawijze kids?
Kids zelf lijken volgens vele volwassenen digitaal wel op de hoogte, maar als ik met mijn mobieltje voor de zoveelste keer zomaar iets op de GSM van iemand, die zijn bluetooth niet heeft afgeschermd, kwijt kan, kan ik het niet laten om via dat document uit te leggen dat dit ook een programmaatje had kunnen zijn, wat ervoor kan zorgen dat je wel heel snel door je beltegoed raakt.

Klein beginnen
Klein beginnen in een grote bieb en niet alleen met de heilige literatuur. Natuurlijk hoef je niet allemaal zover te gaan als de Digikringen met 50 vrijwilligers, 1.000 leden en zo’n 250
bijeenkomsten per jaar, maar als je klein begint zie je al snel veel mogelijkheden. Zo ben ik ook begonnen in 1999 en nog steeds kost het de bibliotheek maar 2 tot 4 uur per week fte en verder geen budget.

Veel bibliotheken beginnen met activiteiten rond literatuur en de bijbehorende schrijvers. Dat vinden veel personeelsleden van de bibliotheek misschien wel interessant, maar je publiek minder. Als je de uitleencijfers van de ’heilig verklaarde literatuur’ tegenover de cijfers van een aantal Siso-rubrieken, audioboeken enz. zet, zie je wat je publiek wil. Je collectie is breed en gaat over allerlei thema’s op allerlei niveaus en wat is er nu simpeler dan een paar beleggingsadviseurs van een aantal banken uit te nodigen voor een voorlichting en alle beleggingsboeken, tijdschriften en het Financiële dagblad op tafels in de buurt uit te
stallen. Zorg er dan wel voor dat men het materiaal meteen kan lenen, maar met de zelfbedieningsapparatuur die je steeds meer ziet, is dat gelukkig minder lastig.

Scoren in de pers... en bij de (potentiële) klant
Wil je ook scoren in de pers, dan kom je met wat extremere voorbeelden een eind. Je hoeft niet de eerste in Nederland te zijn met boekdaten (dat was ik volgens mij;-)) maar als je de eerste in jouw stad of dorp bent, dan levert dat zeker gratis marketing op. Met een beetje mazzel ook nog wat leden of bezoekers van de evenementen. In ieder geval straal je uit dat je meegaat met je tijd en dat is veel waard.

Als je het eerste evenement gratis doet en de follow-up voor een klein bedrag, kom je m.i. zeker uit de kosten. Vooral op regenachtige zondagmiddagen komt je bibliotheek gegarandeerd voller dan met een paar ochtendopenstellingen. Veel sprekers kosten je een boekenbon en je kunt het natuurlijk eerst proberen met een gratis lidmaatschap. Er zijn professionele sprekers bij de plaatselijke Gilden, maar als je in je stadsgidsje kijkt, zie je veel
adressen van amateurverenigingen e.d., die allemaal graag nieuwe leden willen. Mensen met minstens evenveel kennis als een professional, maar enthousiaster en dichter bij het publiek. 
Bijkomend voordeel kan zijn, dat ze vaak een scherpe visie hebben op je collectie op een bepaald terrein, doe daar dan ook je voordeel mee. Er komen, is mijn ervaring, zo ook veel mensen in de bibliotheek, die daar al tientallen jaren niet zijn geweest en de ogen uitkijken. Ik dacht altijd dat het een stoffige... maar dat valt mee. Ook dan is mijn dag weer goed.

Ga verder met het goede en vergeet de andere snel
Gewoon proberen, dus. En misschien slagen er van je tien bijeenkomsten maar drie.
Daar leer je dan van. Ga verder met het goede en vergeet de andere snel. Probeer je niets, dan slagen er 0,0 en dan ben je m.i. hard op weg om ervoor te zorgen dat bibliotheken in de toekomst overbodig worden. Wij zijn allang niet meer alleen van de boeken en het lezen. Gelukkig zijn veel bibliotheekmedewerkers en klanten daar al van overtuigd. Veel anderen
echter nog niet en het is volgens mij al 5 voor 12... TIJD VOOR ACTIE dus!!!



translate : Français English Deutsch +

Een reactie toevoegen

?

De laatste artikelen van Rita Niland :


Copyright versus creative commons: Overheid overtreedt de wet?

Evony - gamen in de bibliotheek, leuk maar lastig?

Buzz : Uitdaging voor bibliotheken: maak je eigen gamevragen!

 

Andere artikels:

Zuid-Afrika

Zomerhitgelijkenissen (Chelone)

The Fruits of Fairtrade in South Africa (Milieunet)

Sky Wath Friday - 48 (P-TER)


Cultuur

Tallinn (Frederik Dhondt)

Samenwerking tussen cultuurgemeenschappen ? (Doeterniettoe)

La République des Escartons. (Wilfried Journée)


Talen

Frans is niet overal gewoon Frans....over talen en taalkennis (Doeterniettoe)

Do you speak English? (Olivier van Beemen)

Hier spreekt men Nederlands, of toch Vlaams? (Mouche)


Werk

Zijn we allemaal gedemotiveerd? (Ben Willems)

Belgen verdienen 61 miljard euro in het zwart! (Ben Willems)

Nieuw beroep: ’werkvereenvoudigers’! (Ben Willems)


Kinderen

Bijna 25.000 kinderen in jeugdbescherming! (Ben Willems)

Korte animatiefilm: Maternelle (Wendy Snoekx)

Kinderherinneringen (Sven)


Media

Het zou zonde geweest zijn om dit sensationele verhaal kappot te checken (Marc Ernst)

Het media-actieplan van het VB (Anti-Fascistisch Front)

Stop met doodsbedreigingen aan wie dan ook! (Ben Willems)


Nederland

Landgoed Kraaybeekerhof (Ellie Brik)

Landgoed Elswout (Ellie Brik)

OPNIEUW KAMERLID VAN GEERT WILDERS’ PARTIJ IN OPSPRAAK (Anti-Fascistisch Front)





Medium4You.be  Editoriaal beleid | Voorwaarden voor publicatie opstellen en gebruik van | Neem contact met ons op